A quick Japanese-style beef rice bowl with tender beef and sweet onions simmered in a savoury soy and mirin sauce, served over steamed rice and topped with an onsen egg for the ultimate comfort meal.
A small handful of bonito flakes, snipped into smaller pieces with scissors, or crumbled by hand before adding to the pan.
Vegetable oil, for cooking
Sesame seeds and spring onion, to garnish
Steamed rice, to serve
1onsen egg, to serveoptional
FOR THE MARINADE
1tbsphoney or sugar
1tspgrated ginger
FOR THE SAUCE
3tbspsoy sauce
3tbspmirin
2tbspcooking wine or sake
1tspsugar
50mlwater
Instructions
Marinate the beef: Toss the beef with the honey and grated ginger. Leave to marinate for 15 minutes.
Cook the onions: Heat the oil in a pan over medium heat and stir fry the onions until soft and tender.
Slice the onion thinly and cook it until soft and slightly translucent, even a touch caramelised, so its natural sweetness fully comes through.
Add the sauce: Add the sauce mixture and bonito flakes to the pan. Simmer briefly.
Cook the beef: Add the marinated beef and cook until no longer pink.
Don't overcook the beef. Add it only once the onion and sauce are well combined and flavourful, then cook just until it changes colour. It will continue cooking briefly as the sauce reduces, so avoid leaving it in the pan too long, or it will turn tough.
Reduce and thicken: Reduce the heat and simmer until the sauce has reduced and thickened slightly.
Assemble: Spoon the beef and onions over a bowl of steamed rice. Top with an onsen egg if using, then garnish with sesame seeds and spring onion. Serve immediately.
Video
Notes
I bought my beef slices from an Asian supermarket in London. If you're shopping at a UK supermarket instead, short ribs work well too. Give them a slight freeze first to make slicing easier.